Ang Connective Games ay isang pandaigdigang kumpanya ng software development na mayroong 15-taong track record ng paglikha ng mga propesyonal na proyekto sa paglalaro ng real-money para sa iba’t ibang platform. Nagdadalubhasa kami sa mga produktong lubos na naka-localize na iniayon sa mga lokal na merkado na nagpapahintulot sa aming mga kasosyo sa operator na makipagkumpitensya sa pinakamalaki, pinakamatagumpay na tier-one na tatak sa mundo.
Para sa isa sa aming mga kasosyo, ang pinakamalaking operator ng online na pagsusugal sa Denmark, matagumpay naming nagawang muli ang ilang mga land-based na slot para sa online. Ang kumpanya mismo, bilang isang supplier ng mga pisikal na makina ng laro na eksklusibo para sa Danish na merkado, ay naghahanap na palawakin ang mga online na slot na nag-aalok ng mga pasadyang titulo na mag-aakit sa parehong online at retail na mga manlalaro at gumana nang kasing epektibo sa digital na kapaligiran.
Ang aming mga espesyalista ay nag-evolve at nag-adapt ng mga mekanika ng EGM para sa mga online na channel, muling nagsagawa at lubos na pinahusay ang kalidad ng mga graphics, at nagpatupad ng first-class na animation at sound elements. Ito ay sa pagpapanatiling malapit sa orihinal na konsepto hangga’t maaari. Ang lahat ng mga laro ay iniakma para sa desktop at mga mobile device upang matiyak ang nakaka-engganyong UX sa anumang screen, pati na rin na-localize upang sumunod sa Danish na merkado.
Kami ay nasasabik na makita ang aming mga online slot na lubos na nakakaengganyo at interactive sa mga tuntunin ng bilang ng mga tampok na magagamit at ang kaugnayan kung saan ang isang manlalaro ay maaaring bumuo sa laro. Ang mga lokal ay walang alinlangan na natutuwa sa paglalaro ng mga slot – ang kanilang bahagi ay binubuo ng ⅓ sa kabuuang bilang ng mga taya na ginawa sa buong uri ng mga laro na inaalok ng online casino, kabilang ang mga third party na titulo na ibinigay ng mga pangunahing pandaigdigang tatak. At ang mga pagsusuri ay kahanga-hanga.
Ang mga hamon at pangunahing hakbang upang matiyak na gumagana online ang isang larong nakabase sa lupa
Ang pagtiyak na ang mga live game machine ay mananatiling kaakit-akit at kasiya-siya para sa mga manlalaro kapag muling ginawa para sa isang digital na kapaligiran ang talagang pangunahing hamon. Mayroong ilang mga kadahilanan na naglalaro dito.
Una, ito ay tungkol sa pangkalahatang pandama na karanasan na karaniwang hinahanap ng mga manlalaro sa mga brick-and-mortar na casino. Ang pagiging tunay ng isang makina, ang tactility ng mga pagpindot sa pindutan, at kalidad ng audio. Ang lahat ng ito ay mukhang halos hindi maaaring kopyahin online. Ang may kakayahang magkaroon ng parehong antas ng atensyon ay ang mekanika ng laro na nagtataglay ng mataas na halaga ng entertainment.
Karaniwan, kailangan mong tingnan nang malalim kung paano makakatugon ang mga mekanika sa mga online na manlalaro nang hindi binabawasan o binabago ang pangunahing pakiramdam ng laro. Ang mga modelo ng matematika ay kailangan ding iakma dahil ang online ay madalas na gumagamit ng ibang diskarte sa kabuuang laki ng taya at iba’t ibang uri ng jackpot scaling.
Pagdating sa Danish slots, ang kanilang lohika ng laro ay namumukod-tangi kaysa sa anumang malawak na kinikilalang mga titulo. Ang magkakaibang mga bonus at mga espesyal na panuntunan kung saan sila ay na-trigger, lahat ay nagbibigay-daan sa mga manlalaro na makahanap ng isang partikular na diskarte sa paglalaro at pataasin ang mga pagkakataong manalo. Talagang kinailangan namin ng malaking pagsisikap para ilipat ang mga slot sa digital realm. Ang iyong kadalubhasaan at out-of-the-box na pag-iisip ay magiging kapaki-pakinabang dito.
Pangalawa, ito ay ang disenyo na nagdaragdag nang malaki sa pangkalahatang karanasan. Dahil sa pagdating ng mga pinakabagong teknolohiya, mayroon kang higit na kalayaan sa disenyo at mas kaunting mga hadlang sa pagkamalikhain na, partikular, ay nagbibigay-daan sa mas mataas na antas ng detalye. Ngunit ang proseso ay nagiging mas hinihingi.
Pangatlo, huwag kalimutan ang tungkol sa mga pagkakaiba sa bahagi ng device ng mga bagay. Idinisenyo ang mga pisikal na asset para sa partikular na configuration ng cabinet monitor at mga kakayahan ng processor, habang ang mga kinakailangan sa online ay isasama ang mga uri ng screen at oryentasyon, at iba’t ibang device.
Bukod pa rito, kapag nasa mobile, mas maliit ang lahat: mga button, mga diyalogo ng laro, atbp, at inaasahan ng mga user ang mas mabilis na oras ng pagtugon kumpara sa paglalaro offline. At sa wakas, dahil ang teknolohiya ay palaging nagbabago, ang adaptasyon at pag-optimize ng online na nilalaman ay dapat na tuloy-tuloy.
Bakit mahalaga ang localization ng laro, at ano ang mga pangunahing punto nito
Ang tagumpay ng isang online slot ay higit na umaasa sa localization kapag nag-aangkop para sa mga partikular na market.
Mataas ang kasikatan ng localized na content sa buong mundo – ipinapakita ng pananaliksik na 65 porsiyento ng mga customer ang mas gustong gumamit ng mga localized na serbisyo sa kani-kanilang mga bansa. Sa Denmark, ang bilang na ito ay umabot sa 80 porsyento, sa kabila ng napakataas na kasanayan sa Ingles sa populasyon.
Ngunit hindi ito tungkol sa pag-uutos ng mga wikang banyaga. Naniniwala kami na ito ay dahil ang naka-localize na content ay naglulubog sa isang manlalaro nang mas malalim sa mundo ng laro – mas natural, naiintindihan, at emosyonal ang pakiramdam nito sa madla habang binibigyang pansin nito ang partikular na konteksto ng kultura.
